Es en el colombiano estado de Santander donde se encuentra la Málaga ‘extranjera’ más importante, que es capital del Departamento de García Rovira. Con 25.000 habitantes, es una ciudad hermosa, al pie mismo de los Andes, con unos parajes naturales que son impresionantes, cargada de historia y fundada a instancias de un alto militar malagueño en los tiempos de la colonización española. El conquistador Hernando Pérez de Quesada, en el año de 1539, cuando llegó a tierras colombianas en busca de la ‘casa del sol’ descubrió el denominado ‘valle de los cercados’, llamado así por que los indios ‘chitareros’, primeros pobladores de la región, cercaban cada uno de sus terrenos con cañas o palos. Más tarde le dieron el nombre de ‘Valle de Tequía’. En esta época Gonzalo Suárez Rendón, natural de Málaga tuvo noticias de la existencia del referido valle y ordenó a uno de sus hombres de máxima confianza, Jerónimo de Aguayo, a que se dirigiera a ese lugar y fundara un pueblo que llevara el nombre de Málaga como homenaje a su tierra natal en España, hecho que se consumó el 10 de marzo de 1542. El 9 de mayo de 1695 los capitanes Francisco Sotomayor y Melchor de la Viña le otorgaron como nombre completo el de ‘Villa de San Jerónimo y Nuestra Señora de la Soledad de Málaga’. Como quiera que en Colombia se ha adoptado como significado de ‘Málaga’ el de ‘reina’, a la provincia santanderina en aquel país se le llama de forma popular Reina Chitarera.